Barrierefreiheitserklärung

Informationen zur Barrierefreiheit für www.hkl-baumaschinen.de

Stand der Erklärung: Oktober 2025

Die HKL BAUMASCHINEN GmbH ist bemüht, ihre Website www.hkl-baumaschinen.de im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften zur Barrierefreiheit digitaler Angebote und im Sinne der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0 – Level AA) barrierefrei zugänglich zu machen.

Die Barrierefreiheitserklärung gilt für die Internetseite www.hkl-baumaschinen.de.

1. Ziel der Barrierefreiheit

Unser Ziel ist es, allen Nutzenden – unabhängig von technischen Hilfsmitteln, Assistenzsystemen oder individuellen Einschränkungen – einen möglichst uneingeschränkten Zugang zu unseren Informationen, Produkten und Dienstleistungen zu ermöglichen. Wir orientieren uns dabei an den WCAG 2.0 (mindestens Level AA) sowie an der Norm EN 301 549.

2. Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist teilweise barrierefrei im Sinne der oben genannten Standards. Die zugrundeliegende Plattform OroCommerce Version 5 berücksichtigt bereits wesentliche Anforderungen der WCAG 2.0 Level AA, insbesondere semantische HTML-Struktur, Tastaturnavigation, alternative Texte, Farbkontraste, barrierearme Formulare und ARIA-Attribute.

Weitere Informationen:

Barrierefreies Internet & ADA-Compliance (OroCommerce): https://oroinc.com/de/b2b-ecommerce/blog/barrierefreies-internet-ada-compliance/
OroCommerce Dokumentation – Accessibility: https://doc.oroinc.com/user/back-office/getting-started/accessibility/

3. Bedienungshilfen & Hinweise für Nutzerinnen und Nutzer

3.1 Tastaturoptimierte Navigation

Die gesamte Website kann mit der Tastatur bedient werden. Mit der Tabulatortaste (Tab) navigieren Sie zwischen interaktiven Elementen. Der Fokus wird visuell hervorgehoben. Menüs lassen sich mit Enter, Leertaste oder den Pfeiltasten öffnen. Mit Esc schließen Sie Dialoge oder Dropdowns. Diese Funktionen basieren auf den Accessibility-Vorgaben von OroCommerce.

3.2 Zoom / Vergrößerung der Seite

Über die Browserfunktionen (z. B. Strg + und Strg –) kann die Ansicht vergrößert oder verkleinert werden. Das Layout bleibt auch bei erhöhter Zoomstufe stabil und lesbar.

3.3 Unterstützung für Screenreader

Interaktive Elemente wie Buttons oder Formulare sind mit ARIA-Attributen versehen. Icons ohne sichtbaren Text besitzen unsichtbare Beschreibungen. Fehlermeldungen in Formularen werden für Screenreader zugänglich ausgegeben. Nach dem Absenden eines Formulars erfolgt eine Bestätigung, die von Screenreadern erkannt wird.

4. Nicht barrierefreie Inhalte & geplante Verbesserungen

Einige PDF-Dokumente und Videos sind noch nicht vollständig barrierefrei. Teilweise fehlen Alternativtexte oder Untertitel. Auch dynamische Inhalte (z. B. Slider) sind nicht immer per Tastatur bedienbar. HKL arbeitet daran, diese Barrieren schrittweise zu beseitigen.

5. Freiwillige Basis & Hinweis zu Privatkunden

Die Website richtet sich an gewerbliche und private Nutzer. Privatkunden können Angebotsanfragen stellen, aber keine Reservierungen sowie rechtsverbindliche Miet- oder Kaufverträge online abschließen. Die barrierefreie Gestaltung erfolgt daher auf freiwilliger Basis als zusätzlicher Service.

6. Feedback & Kontakt

Wenn Sie Barrieren entdecken oder Anregungen zur Barrierefreiheit haben, melden Sie sich bitte bei uns:

HKL BAUMASCHINEN GmbH
Lademannbogen 130
22339 Hamburg
E-Mail: info@hkl24.com

Bitte geben Sie möglichst die betroffene URL, eine Beschreibung des Problems sowie Ihr Endgerät und Ihren Browser an. Wir bemühen uns, Ihnen innerhalb von 14 Tagen zu antworten.